Zダメージ!?

朝イチ成田空港の会社から電話

 

「税関でZダメージの指定を受けていて保税輸送できません!!」

 

私「Zダメージ??」

 

「パレットが破損していて、中身が見えているらしいのです!!!」

 

私「・・・・・」「オイルの瓶とか割れているのですか??」

 

「わかりません。」

 

Zダメージ。いかにも壊滅的なダメージを受けていそうな呼称
今回で82回目の仕入だが、初めて聞く、、
もろもろ段取りをしていたら、転送が遅れてしまい夕方横浜着になってしまいました。

 

着いた荷物を見てみると。

 

”パレットが破損している荷物”
隅っこが欠けたパレット

”箱が潰れて、中身が見えている荷物”
オレガノの箱

 

が別々にありました。

 

”パレットは破損していて”も、荷崩れしていませんし、この程度は日常茶飯事。
”箱が潰れて中身が見えている荷物”は、オレガノなので元々中身がスカスカの柔な箱ですし、オレガノはダメージ無し。
つまり、全く問題無し。
めでたしめでたし。
よかったです。
2016_06_21仕入れた品

 

ただ、通関は遅れて出荷が1日後倒しになってしまいました。
申し訳ございません。

 

今しばらくお時間頂戴できますと幸いです。

 

株式会社 il Bianco 加藤

#

ヒナタノ店主・加藤 昭広

おいしいもので喜んでいただくことが大好きです。おいしいものを探してイタリアへ移住。気がついたら仕事になっていました。
自他ともに認めるオリーブオイル ヲタクです。
このブログでは、おいしい話しやイタリアの職人さんたちから聞いた小ネタを紹介しています。